{"id":1401,"date":"2021-02-22T08:00:18","date_gmt":"2021-02-22T08:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/the-travel-bunny-com.lyricalstaging.com\/ro\/?p=1401"},"modified":"2026-01-30T08:37:06","modified_gmt":"2026-01-30T08:37:06","slug":"mancarea-din-chiang-mai-thailanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/mancarea-din-chiang-mai-thailanda\/","title":{"rendered":"M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda vs. cea din Occident"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Str\u0103inii din vest ador\u0103 hamburgerii, cartofii pr\u0103ji\u021bi, b\u0103uturile r\u0103coritoare. Dar c\u00e2nd vine vorba de m\u00e2ncarea din Chiang Mai, localnicii prefer\u0103 orezul la fiecare cin\u0103. Dup\u0103 ce mi-am petrecut cea mai mare parte a vie\u021bii \u00een Canada, cum am f\u0103cut schimbarea radical\u0103 de a m\u0103 muta <a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/la-pensie-in-thailanda\/\" class=\"rank-math-link\">la pensie \u00een Chiang Mai<\/a>, Thailanda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fel ca \u00een fiecare ora\u0219 important, exist\u0103 o serie de restaurante bune \u00een Chiang Mai Thailanda, atr\u0103g\u00e2nd gusturi \u0219i bugete diverse. Thailandezilor le place s\u0103 m\u00e2ncarea din Chiang Mai. Restaurantele locale sunt pline de thailandezi \u0219i str\u0103ini care m\u0103n\u00e2nc\u0103 tot felul de m\u00e2nc\u0103ruri locale. \u00cen loc s\u0103 ne discut\u0103m despre restaurantele la care m\u00e2nc\u0103m cu to\u021bii (doar c\u0103 nu \u00een fiecare zi), acest articol de c\u0103l\u0103torie se refer\u0103 la m\u00e2ncarea de zi cu zi din Chiang Mai, din punctul de vedere al localnicilor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda vs. cea din Occident<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#street-food-in-chiang-mai-thailanda\">Street food \u00een Chiang Mai Thailanda<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#cat-costa-mancarea-din-chiang-mai-thailanda\">C\u00e2t cost\u0103 m\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#calitatea-mancarii-thilandeze-din-chiang-mai\">Calitatea m\u00e2nc\u0103rii thilandeze din Chiang Mai<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#serviciul-la-restaurantele-din-chiang-mai-thailanda\">Serviciul la restaurantele din Chiang Mai Thailanda<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#mananca-in-chiang-mai\">M\u0103n\u00e2nc\u0103 \u00een Chiang Mai<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ce-mancaruri-din-chiang-mai-trebuie-incercate-neaparat\">Ce m\u00e2nc\u0103ruri din Chiang Mai trebuie \u00eencercate neap\u0103rat?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#despre-autor\">Despre autor<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebrele lan\u021buri de restaurante din America de Nord sunt Harveys, McDonald\u2019s \u0219i Burger King. \u00cen Chiang Mai, avem v\u00e2nz\u0103tori cu standuri pe strad\u0103. Rezultatul final este o mas\u0103 preg\u0103tit\u0103 rapid, s\u0103n\u0103toas\u0103 \u0219i la pre\u021buri accesibile.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/turisti-incearca-mancarea-din-chiang-mai-thailanda.jpg\" alt=\"turisti incearca mancarea din chiang mai thailanda\" class=\"wp-image-2890\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/turisti-incearca-mancarea-din-chiang-mai-thailanda.jpg 792w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/turisti-incearca-mancarea-din-chiang-mai-thailanda-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/turisti-incearca-mancarea-din-chiang-mai-thailanda-768x285.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>M\u00e2ncarea din Chiang Mai: Descoper\u0103 street food thailandez<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"street-food-in-chiang-mai-thailanda\"><em>Street food<\/em> \u00een Chiang Mai Thailanda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e2nz\u0103torii de la standurile de <em>street food <\/em>pot vinde fructe proaspete, cum ar fi ananas, mango, pepene ro\u0219u, c\u0103p\u0219une (cultivate local) \u0219i multe altele. Fiecare fruct este t\u0103iat \u00een buc\u0103\u021bi mici \u0219i pus \u00eentr-un recipient de plastic, apoi \u021bi se ofer\u0103 un be\u021bi\u0219or lung din lemn ca s\u0103 le m\u0103n\u00e2nci u\u0219or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Costul m\u00e2nc\u0103rii \u00een Chiang Mai Thailanda pentru o por\u021bie de fructe ca aceasta este de aproximativ 25 baht thailandezi, care ajunge la aproximativ $0,80. \u00cen plus, fructele sunt p\u0103strate la rece \u0219i sunt foarte gustoase. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e2nz\u0103torii de <em>street food<\/em> din acest ora\u0219 comercializeaz\u0103, de asemenea, fast-food \u0219i gust\u0103ri. Un exemplu de m\u00e2ncare ieftin\u0103 \u00een Chiang Mai este o por\u021bie de orez pr\u0103jit, cu carne \u0219i legume a\u0219ezate \u00eentr-un recipient, dar de data aceasta \u00eenf\u0103\u0219urate \u00een siguran\u021b\u0103 cu o band\u0103 elastic\u0103. Costul m\u00e2nc\u0103rii \u00een Chiang Mai Thailanda pentru o mas\u0103 ca aceasta este de <a href=\"https:\/\/www.nomadicmatt.com\/travel-guides\/thailand-travel-tips\/chiang-mai\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"25-50 baht thailandezi ($0,75-1,50) (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">25-50 baht thailandezi ($0,75-1,50)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u021bi alege \u0219i \u00eentre un fel de m\u00e2ncare cu orez, un fel cu t\u0103i\u021bei sau o sup\u0103. Gustos, deja g\u0103tit \u0219i p\u0103strat cald, \u00een doar un minut va fi scos din oal\u0103 \u0219i \u021bi se va oferi. Deci, o mas\u0103 g\u0103tit\u0103 cu o gustare delicioas\u0103 este una dintre m\u00e2nc\u0103rurile ieftine din Chiang Mai pe care oricine le poate \u00eencerca. Aceasta este de fapt cea mai popular\u0103 mas\u0103 pentru mul\u021bi tailandezii din Chiang Mai. Cump\u0103r\u0103 m\u00e2ncarea thailandez\u0103, o iau acas\u0103, o scot din recipiente, adaug\u0103 ni\u0219te orez \u00eentr-un castron, a\u0219eaz\u0103 c\u00e2teva c\u0103ni pe o mas\u0103 cu o sticl\u0103 de ap\u0103 \u0219i asta e m\u00e2ncarea gustoas\u0103 \u0219i simpl\u0103 din Chiang Mai!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuturor ne plac m\u00e2nc\u0103rurile rapide \u0219i vrem cu to\u021bii s\u0103 fie \u0219i la pre\u021buri accesibile. Asta avem \u00een comun. Ce difer\u0103 \u00eentre m\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda \u0219i cea din America de Nord sunt pre\u021burile, calitatea \u0219i serviciile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am \u00eencercat mese calde, gust\u0103ri \u0219i fructe v\u00e2ndute de micii v\u00e2nz\u0103tori de la standurile stradale \u0219i nu am avut niciodat\u0103 probleme cu stomacul dup\u0103 ce m\u00e2ncarea din Chiang Mai. Ingredientele sunt proaspete, depozitate pe ghea\u021b\u0103, dac\u0103 este posibil, iar zonele de g\u0103tit sunt cur\u0103\u021bate des. A\u0219a c\u0103 v\u0103d acest mod de a m\u00e2nca \u00een Chiang Mai ca fiind s\u0103n\u0103tos \u0219i accesibil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ce\u021bi sugerez s\u0103 ai merel la tine o sticl\u0103 de ap\u0103 care poate fi cump\u0103rat\u0103 \u00eentr-un supermarket pentru aproximativ $0,50, deoarece s-ar putea s\u0103 te deshidratezi pu\u021bin ziua, mai ales dac\u0103 mergi mult pe jos. Deshidratarea este de fapt singura cauz\u0103 pe care o v\u0103d pentru a avea probleme cu stomacul \u00een Chiang Mai.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-din-chiang-mai-in-restaurante-thailandeze.jpg\" alt=\"mancarea din chiang mai in restaurante thailandeze\" class=\"wp-image-2892\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-din-chiang-mai-in-restaurante-thailandeze.jpg 792w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-din-chiang-mai-in-restaurante-thailandeze-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-din-chiang-mai-in-restaurante-thailandeze-768x285.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Unde <a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/ce-sa-mananci-la-bruxelles-belgia\/\">s\u0103 m\u0103n\u00e2nci<\/a> \u00een Chiang Mai? Alege aproape orice restaurant din Chiang Mai Thailanda pentru un adev\u0103tat festin!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cat-costa-mancarea-din-chiang-mai-thailanda\">C\u00e2t cost\u0103 m\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fie c\u0103 lu\u0103m \u00een considerare cele mai bune restaurante din Chiang Mai Thailanda sau tarabele simple de m\u00e2ncare \u00eent\u00e2lnite pe strad\u0103, costul m\u00e2nc\u0103rii \u00een Chiang Mai Thailanda este sc\u0103zut \u00een compara\u021bie cu ceea ce suntem obi\u0219nui\u021bi \u00een America de Nord. Un meniu complet poate fi cump\u0103rat pentru c\u00e2\u021biva dolari. Pe strad\u0103, prime\u0219ti o mas\u0103 cald\u0103 \u0219i fructe proaspete la desert pentru o sum\u0103 neglijabil\u0103. \u0218i, \u00een majoritatea cazurilor, po\u021bi m\u00e2nca \u00een restaurantele din Chiang Mai Thailanda pentru doar $3 (fel principal, deserturi \u0219i cafea). \u0218i asta include bac\u0219i\u0219ul \u0219i taxele (chiar \u0219i cea pentru parcare!)<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Costul m\u00e2nc\u0103rii din Chiang Mai este sc\u0103zut, deoarece ingredientele sunt produse local \u0219i m\u00e2na de lucru este ieftin\u0103.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"calitatea-mancarii-thilandeze-din-chiang-mai\">Calitatea m\u00e2nc\u0103rii thilandeze din Chiang Mai<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consisten\u021ba pe care o are m\u00e2ncarea din Chiang Mai este mult mai bun\u0103 dec\u00e2t cea de acas\u0103. \u00cen America de Nord, KFC, McDonald\u2019s \u0219i Harvey\u2019s sunt restaurante populare pentru pr\u00e2nz \u0219i cin\u0103. Dar nu g\u0103se\u0219ti nimic s\u0103n\u0103tos \u00een acele restaurante fast-food!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen Thailanda, nu ai cartofi pr\u0103ji\u021bi gra\u0219i, hamburgeri plini cu ketchup, mu\u0219tar, ceap\u0103, maionez\u0103 \u0219i multe altele pentru a masca aroma c\u0103rnii de vit\u0103 pe care vrei s\u0103 o savurezi. M\u00e2ncatul \u00een Chiang Mai \u00eenseamn\u0103 s\u0103 consumi orez, legume proaspete, pe\u0219te proasp\u0103t\u2026 \u0219i s\u0103 bei ap\u0103 la mas\u0103, spre deosebire de un pahar de plastic de dimensiunea unei g\u0103le\u021bi, plin cu ghea\u021b\u0103 \u0219i ni\u0219te b\u0103utur\u0103 r\u0103coritoare cu gust de zah\u0103r.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"serviciul-la-restaurantele-din-chiang-mai-thailanda\">Serviciul la restaurantele din Chiang Mai Thailanda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0103 compar\u0103m un adolescent care c\u00e2\u0219tig\u0103 c\u00e2\u021biva dolari \u00een plus la un restaurant fast-food cu un adult care \u00ee\u0219i c\u00e2\u0219tig\u0103 existen\u021ba lucr\u00e2nd cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103 \u00een unul dintre restaurantele din Chiang Mai Thailanda. \u00cen cine ai avea \u00eencredere pentru a \u00ee\u021bi oferi cel mai bun serviciu \u00een timp c\u00e2nd m\u0103n\u00e2nci \u00een Chiang Mai? Nici nu cred c\u0103 trebuie s\u0103 mai continui acest subiect. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-traditionala-din-chiang-mai-thailanda.jpg\" alt=\"mancarea traditionala din chiang mai thailanda\" class=\"wp-image-2893\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-traditionala-din-chiang-mai-thailanda.jpg 792w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-traditionala-din-chiang-mai-thailanda-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/mancarea-traditionala-din-chiang-mai-thailanda-768x285.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>M\u00e2ncare local\u0103 \u00een Chiang Mai Thailanda: Pad Thai <em>tradi\u021bional<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mananca-in-chiang-mai\">M\u0103n\u00e2nc\u0103 \u00een Chiang Mai<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vii \u00een Chiang Mai, nu c\u0103uta restaurante care servesc ceea ce m\u0103n\u00e2nci de obicei. Este ca \u0219i cum ai sta acas\u0103 \u00een timp ce urm\u0103re\u0219ti un documentar de c\u0103l\u0103torie sau te ui\u021bi la o emisiune TV despre Thailanda.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda este delicioas\u0103, hr\u0103nitoare \u0219i la pre\u021buri accesibile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ingredientul de baz\u0103 \u00een m\u00e2ncarea thailandez\u0103 este orezul. Da, chiar \u0219i atunci c\u00e2nd vine vorba de micul dejun. Personal, nu m-am dat niciodat\u0103 \u00een v\u00e2nt dup\u0103 orez. Cartofii erau un ingredient de baz\u0103 pentru mine \u00eenainte de a fi pensionar \u00een Thailanda. Dar cartofii sunt scumpi \u00een Chiang Mai \u0219i, de\u0219i m\u0103rturisesc c\u0103 i-am cump\u0103rat pentru a \u00eemi face sup\u0103 de cartofi \u0219i cartofi pr\u0103ji\u021bi, reprezint\u0103 o excep\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u0219a cum am spus mai devreme, se \u0219tie c\u0103 thailandezii au o buc\u0103t\u0103rie tradi\u021bional\u0103 uimitoare, a\u0219a c\u0103 m\u00e2ncatul \u00een Chiang Mai este o experien\u021b\u0103 fantastic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deci, ia ingredientele proaspete \u00eempreun\u0103 cu orezul \u0219i c\u00e2teva sosuri speciale, care sunt cheia gustului \u00een buc\u0103t\u0103ria thailandez\u0103, \u0219i iat\u0103 &#8211; ai m\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda s\u0103n\u0103toas\u0103, delicioas\u0103 \u0219i ieftin\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altfel, po\u021bi lua ananas, pepene verde, mango, c\u0103p\u0219une sau o duzin\u0103 de alte fructe proaspete \u0219i po\u021bi lua o mas\u0103 u\u0219oar\u0103 pe care o vei iubi \u0219i care chiar este bun\u0103 pentru tine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar partea amuzant\u0103 este c\u0103 ceea ce \u00ee\u021bi place s\u0103 m\u0103n\u00e2nci este rareori bun pentru tine. Care sunt m\u00e2nc\u0103rurile tale preferate? Tort, pl\u0103cinte, sandvi\u0219uri, cartofi pr\u0103ji\u021bi, hamburgeri, \u00eenghe\u021bat\u0103? Da, \u00een ceea ce prive\u0219te consumul lor zilnic, nu sunt bune pentru tine. \u0218i ce ur\u0103\u0219ti s\u0103 m\u0103n\u00e2nci? Broccoli, sparanghel, salat\u0103 verde, orez brun, pui fiert\u2026 Da, acestea sunt cele mai bune pentru tine. Ascult\u0103 sfatul unui b\u0103tr\u00e2n ca mine! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oricum, dac\u0103 vei veni \u00een Thailanda, nu evita m\u00e2ncarea din Chiang Mai. Ai putea g\u0103si o sup\u0103 de care nu te po\u021bi s\u0103tura sau un desert thailandez care nu \u0219tii cu adev\u0103rat ce este, dar \u00eel adori, sau po\u021bi \u00eencerca pe\u0219tele proasp\u0103t care este abundent aici. Creve\u021bii, bibanii \u0219i multe altele \u00ee\u021bi vor l\u0103sa gura ap\u0103!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/durian-in-restaurante-din-chiang-mai-thailanda.jpg\" alt=\"durian in restaurante din chiang mai thailanda\" class=\"wp-image-2894\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/durian-in-restaurante-din-chiang-mai-thailanda.jpg 792w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/durian-in-restaurante-din-chiang-mai-thailanda-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/durian-in-restaurante-din-chiang-mai-thailanda-768x285.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Mult noroc s\u0103 g\u0103se\u0219ti Durian \u00een restaurantele din Chiang Mai Thailanda!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 vreo m\u00e2ncare din Chiang Mai pe care nu o suport, dar localnicilor le place?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da, exist\u0103 fructul numit Durian de care nu cred c\u0103 m\u0103 voi bucura vreodat\u0103. Thailandezii pur \u0219i simplu \u00eel ador\u0103, dar are un miros at\u00e2t de ur\u00e2t \u00eenc\u00e2t, atunci c\u00e2nd l-am \u00eencercat, a trebuit s\u0103 respir doar pe gur\u0103. \u00cen afar\u0103 de parfum, are textura unei budinci \u0219i un gust foarte pregnant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un alt lucru pe care nu am avut curajul s\u0103-l \u00eencerc, dar \u0219tiu c\u0103 este foarte bun (s\u0103n\u0103tos) sunt\u2026 insectele pr\u0103jite. Presupun c\u0103 este doar o chestiune de a te obi\u0219nui s\u0103 le vezi pe o farfurie \u0219i s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti c\u0103 e <em>mmm<\/em> \u00een loc de <em>c\u00e2h<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poate c\u0103 a\u0219 putea m\u00e2nca at\u00e2t Durian, c\u00e2t \u0219i insecte la pr\u00e2nz \u00een Chiang Mai \u00een fiecare zi. Dar asta ar \u00eensemna s\u0103 nu mai respir pe nas \u0219i s\u0103 \u021bin ochii \u00eenchi\u0219i \u00een timp ce m\u0103n\u00e2nc!<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ce-mancaruri-din-chiang-mai-trebuie-incercate-neaparat\">Ce m\u00e2nc\u0103ruri din Chiang Mai trebuie \u00eencercate neap\u0103rat?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una dintre cele mai bune m\u00e2nc\u0103ruri din Chiang Mai este ceea ce numim <em>Suki<\/em>. Este o sup\u0103 pe care o prepari pe mas\u0103 la care vei m\u00e2nca, \u00eentr-o oal\u0103 cu c\u0103rbuni fierbin\u021bi dedesubt. Alege ingredientele (pui, carne de vit\u0103, ficat, pe\u0219te etc.), le ad\u0103ugi \u00een oal\u0103 \u0219i le sco\u021bi c\u00e2nd sunt g\u0103tite. De obicei, carnea intr\u0103 mai \u00eent\u00e2i, deoarece dureaz\u0103 mai mult timp pentru a se face. Apoi, po\u021bi ad\u0103uga legumele. \u0218i \u00een c\u00e2teva minute, supa ta este gata!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 m\u00e2ncare thailandez\u0103 este servit\u0103 cu dou\u0103 boluri separate, ambele con\u021bin\u00e2nd past\u0103 de ardei iute. Una dintre ele este verde, iar cealalt\u0103 este ro\u0219ie. Po\u021bi s\u0103 cufunzi carnea sau pe\u0219tele \u00een past\u0103 sau s\u0103 adaugi pasta peste m\u00e2ncare cu o lingur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasta verde este s\u0103rat\u0103, m\u0103 face s\u0103 transpir pu\u021bin \u0219i \u00eemi face pofta de un pahar rece cu ap\u0103 \u00een timp ce m\u0103 bucur de supa mea. Nu ating pasta ro\u0219ie \u0219i nu \u00ee\u021bi recomand s\u0103 o \u00eencerci dec\u00e2t dac\u0103 e\u0219ti deja obi\u0219nuit(\u0103) s\u0103 o <a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/unde-mananci-in-amsterdam\/\">m\u0103n\u00e2nci<\/a> sau dac\u0103 face part dintr-o cultur\u0103 \u00eenv\u00e2\u021bat\u0103 cu <a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/mancare-greceasca-traditionala\/\">m\u00e2nc\u0103ruri<\/a> foarte condimentate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Costul pentru m\u00e2ncarea din Chiang Mai prepart\u0103 astfel pentru 4 persoane este de aproximativ $5,50. Aceast\u0103 sum\u0103 include taxe, bac\u0219i\u0219uri, plus ap\u0103 rece \u00eembuteliat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/kanom-krok-restaurante-in-chiang-mai-thailanda.jpg\" alt=\"kanom krok restaurante in chiang mai thailanda\" class=\"wp-image-2895\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/kanom-krok-restaurante-in-chiang-mai-thailanda.jpg 792w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/kanom-krok-restaurante-in-chiang-mai-thailanda-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/kanom-krok-restaurante-in-chiang-mai-thailanda-768x285.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>M\u00e2ncarea din Chiang Mai: Kanom Krok este mai u\u0219or de g\u0103sit la tarabele cu m\u00e2ncare dec\u00e2t \u00een \u200b\u200brestaurantele din Chiang Mai. Fotografie de NuCastiel din Bangkok, Thailanda, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">CC BY 2.0<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ce\u021bi aminte\u0219ti c\u0103 am spus mai devreme c\u0103 thailandezii au reputa\u021bia de a face ca m\u00e2ncarea s\u0103 aib\u0103 un gust bun? Ei bine, este adev\u0103rat. Este din cauza sosurilor lor. Nu \u0219tiu ce ingrediente pun \u00een aceste sosuri, dar \u0219tiu c\u0103 \u00eenainte nu m\u00e2ncam orez, iar acum r\u00e2c\u00e2i fundul oric\u0103rui castron \u00een care mi-a fost servit. Orezul alb standard amestecat cu legume pr\u0103jite \u0219i carne plus un sos special este absolut delicios!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te \u00eentrebi ce prefer acum \u00eentre un restaurant de tip fast-food din America de Nord \u0219i m\u00e2ncarea din Chiang Mai de la un stand de <em>street food<\/em>? R\u0103spunsul meu aici va fi clar ceal de la un v\u00e2nz\u0103tor ambulant care \u00ee\u0219i serve\u0219te m\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda! Pentru c\u0103 dup\u0103 ce am m\u00e2ncat \u00een Chiang Mai, m\u0103 simt s\u0103tul. Iar m\u00e2ncarea din Chiang Mai este fantastic\u0103, fructele sunt delicioase \u0219i m\u0103 simt mult mai bine. Nu stric\u0103 nici c\u0103 costul alimentelor \u00een Chiang Mai Thailanda este mult mai mic!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"despre-autor\">Despre autor<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"138\" height=\"138\" src=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/george-tremblay-autor-pe-blogul-de-calatorii-the-travel-bunny.jpg\" alt=\"george tremblay autor pe blogul de calatorii the travel bunny\" class=\"wp-image-2844 size-full\" title=\"\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>George<\/strong> mai s\u0103n\u0103tos \u0219i mai fericit care a ales s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 la pensie \u00een Thailanda cheltuind mai pu\u021bin \u0219i bucur\u00e2ndu-se de Khop Khun Khrap, \u00ee\u021bi mul\u021bume\u0219te c\u0103 ai citit acest articol!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#d5edfb\">\u0218i tu po\u021bi scrie pe blogul The Travel Bunny. <strong><a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/despre-travel-bunny\/contribuitor-blog\/\" class=\"rank-math-link\">Trimite-mi un articol de c\u0103l\u0103torie<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-scriptless-social-sharing-buttons\"><div class=\"scriptlesssocialsharing\"><div class=\"scriptlesssocialsharing__buttons no-icons\"><a class=\"button facebook\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda%2F\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span class=\"sss-name\"><span class=\"screen-reader-text\">Share on <\/span>Facebook<\/span><\/a><a class=\"button twitter\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=M%C3%A2ncarea%20din%20Chiang%20Mai%20Thailanda%20vs.%20cea%20din%20Occident&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda%2F&#038;via=mirela_iepurela&#038;related=mirela_iepurela\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span class=\"sss-name\"><span class=\"screen-reader-text\">Share on <\/span>X (Twitter)<\/span><\/a><a class=\"button pinterest\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda%2F&#038;media=https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F2%2F2021%2F05%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda.jpg&#038;description=M%C3%A2ncarea%20din%20Chiang%20Mai%20Thailanda%20vs.%20cea%20din%20Occident\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-pin-no-hover=\"true\" data-pin-custom=\"true\" data-pin-do=\"skip\" data-pin-description=\"M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda vs. cea din Occident\"><span class=\"sss-name\"><span class=\"screen-reader-text\">Share on <\/span>Pinterest<\/span><\/a><a class=\"button whatsapp\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=M%C3%A2ncarea%20din%20Chiang%20Mai%20Thailanda%20vs.%20cea%20din%20Occident%20%E2%80%94%20https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda%2F\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span class=\"sss-name\"><span class=\"screen-reader-text\">Share on <\/span>WhatsApp<\/span><\/a><a class=\"button email\" href=\"mailto:?body=Am%20citit%20acest%20articol%20de%20vacan%C8%9B%C4%83%20%C8%99i%20m-am%20g%C3%A2ndit%20la%20tine.%20Iat%C4%83%20%C8%99i%20link-ul%3A%20https%3A%2F%2Fwww.the-travel-bunny.com%2Fro%2Fmancarea-din-chiang-mai-thailanda%2F&#038;subject=Promit%20c%C4%83%20o%20s%C4%83%20%C3%AE%C8%9Bi%20plac%C4%83%3A%20M%C3%A2ncarea%20din%20Chiang%20Mai%20Thailanda%20vs.%20cea%20din%20Occident\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><span class=\"sss-name\"><span class=\"screen-reader-text\">Share on <\/span>Email<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Mai multe articole despre Thailanda pe blogul The Travel Bunny<\/strong><br><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/obiective-turistice-in-bangkok\/\">Obiective turistice \u00een Bangkok, Thailanda<br><\/a><a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/viata-in-chiang-mai-ghid-expati\/\" class=\"rank-math-link\">Via\u021ba \u00een Chiang Mai: Ghid pentru expa\u021bi<br><\/a><a href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/vacanta-koh-yao-noi-thailanda\/\" class=\"rank-math-link\">48 de ore \u00een Koh Yao Noi, Thailanda<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Str\u0103inii din vest ador\u0103 hamburgerii, cartofii pr\u0103ji\u021bi, b\u0103uturile r\u0103coritoare. Dar c\u00e2nd vine vorba de m\u00e2ncarea din Chiang Mai, localnicii prefer\u0103 orezul la fiecare cin\u0103. Dup\u0103 ce mi-am petrecut cea mai mare parte a vie\u021bii \u00een Canada, cum am f\u0103cut schimbarea radical\u0103 de a m\u0103 muta la pensie \u00een Chiang Mai, Thailanda? La fel ca \u00een fiecare ora\u0219 important, exist\u0103 o serie de restaurante bune \u00een Chiang Mai Thailanda, atr\u0103g\u00e2nd gusturi \u0219i bugete diverse. Thailandezilor le place s\u0103 m\u00e2ncarea din Chiang Mai. Restaurantele locale sunt pline de thailandezi \u0219i str\u0103ini care m\u0103n\u00e2nc\u0103 tot felul de m\u00e2nc\u0103ruri locale. \u00cen loc s\u0103 ne &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda vs. cea din Occident\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/mancarea-din-chiang-mai-thailanda\/#more-1401\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre M\u00e2ncarea din Chiang Mai Thailanda vs. cea din Occident\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":2889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[130,126,118,54],"class_list":["post-1401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailanda","tag-articole-scrise-de-invitati","tag-bucatarie-locala","tag-chiang-mai","tag-vacante-pentru-gurmanzi","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11053,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401\/revisions\/11053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.the-travel-bunny.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}